Après le boom du 80e D-DAY, on fait le point