Intriguée très jeune par l’histoire de sa famille, Caroline Jolivet est fascinée par le destin de son grand-père, Bernard Dargols, par son engagement dans l’armée américaine et sa participation au Débarquement. Après un voyage à New York en 2005 sur les traces de ses grands- parents, elle entame un travail de recherche et parvient à recueillir les souvenirs de guerre que son grand-père avait si longtemps tus.